de voorziening voor indirect zicht

Переклад

пристрій непрямого огляду

Пристрій для спостереження прилеглої до машини зони, яку не можна побачити напряму: дзеркало, камера з монітором або інший пристрій, що дає водієві відомості про непряме поле зору (art. 1.1 Regeling voertuigen). Закон, отже, прямо називає й систему камер: у сучасних вантажівок замість дзеркал екрани. Чого вони не прибирають, так це саму сліпу зону; погляд через плече лишається потрібен.

Як звучить на іспиті

Een vrachtauto heeft camera’s in plaats van spiegels. Vervalt de dode hoek dan?

A lorry has cameras instead of mirrors. Does the blind spot then disappear?

Пов’язані терміни

• spiegel
• dode hoek
• schouderblik
• vrachtauto
• achteruitrijden