Типовая форма отказа от договора

Отказаться онлайнРасторгнуть договор (отказ) →это быстрее, чем форма; та же ссылка есть в подвале каждой страницы

Если Вы хотите отказаться от договора, можно также использовать эту форму. Она не обязательна: достаточно любого другого недвусмысленного заявления, например письма по электронной почте на адрес из блока Кто мы внизу этой страницы (art. 6:230o lid 3 BW).

Если Вы отказываетесь через нашу онлайн-функцию, мы без промедления подтверждаем получение по электронной почте — с содержанием заявления, датой и временем подачи (art. 6:230oa lid 4 BW). Если Вы отказываетесь по электронной почте или с этой формой, мы подтверждаем получение по электронной почте.

Ниже — типовая форма из приложения I, часть B, Директивы 2011/83/EU (art. 6:230m lid 1 onder h BW). Юридическую силу имеет нидерландский текст на странице Modelformulier voor herroeping; перевод дан для удобства. Поле «Кому» отсылает к нашим данным в блоке Кто мы внизу этой страницы.

Типовая форма отказа

(заполняйте и отправляйте эту форму, только если хотите отказаться от договора)

— Кому: продавцу, указанному в блоке Кто мы внизу этой страницы.

— Настоящим я/мы (*) сообщаю/сообщаем (*), что отказываюсь/отказываемся (*) от договора купли-продажи следующих товаров / оказания следующей услуги (*)

— Заказано (*)/получено (*) (дата)

— Имя/имена потребителя(ей)

— Адрес потребителя(ей)

— Подпись потребителя(ей) (только если форма подаётся на бумаге)

— Дата

(*) Ненужное зачеркнуть.

Куда отправить

Отправьте заполненную форму по электронной почте на адрес из блока Кто мы. Что будет дальше — подтверждение, возврат денег в течение четырнадцати дней (art. 6:230r lid 1 BW), — описано на странице Право отказа.

Правила о дистанционных договорах — в Гражданском кодексе Нидерландов: Boek 6, titel 5, afdeling 2B, paragraaf 3 (книга 6, титул 5, раздел 2B, параграф 3) на wetten.overheid.nl.