de remtestinrichting

Перевод

тормозной стенд

Роликовый стенд в мастерской техосмотра, на котором тормозную силу меряют по каждому колесу. Глава 5 называет его как замену дороге: при использовании тормозного стенда для проверки работы тормозов на нём же одновременно проверяют, тормозит ли каждое колесо (art. 5.2.38), и та же фраза повторяется для стояночного тормоза (art. 5.2.39). Так инспектор видит разницу тормозной силы между левым и правым бортом, ни разу не выехав на дорогу.

Как звучит на экзамене

Waarom hoeft de keurmeester voor de remmen meestal niet de weg op?

Why does the inspector usually not need the road to check the brakes?

Связанные термины

• remproef
• rijproef
• bedrijfsrem
• handrem
• keuringsrapport