de aanhangwagen met een stijve dissel

АН-ханг-ва-хен мет эн СТЕЙ-ве ДИС-селIPA [ˈaːnhɑŋʋaːɣə mɛt ən ˈstɛivə ˈdɪsəl]

Перевод

прицеп с жёстким дышлом

Прицеп с одной осью или одной группой осей, у которого дышло по конструкции не подвижно относительно оси (art. 1.1 Regeling voertuigen). Жёсткое дышло, стало быть, несёт нагрузку: часть веса всегда ложится на фаркоп. Это упрощает сцепку и делает прицеп устойчивее, но означает и то, что границей служит предел нагрузки на шар Вашей машины, а не одна лишь масса.

Как звучит на экзамене

Waarom is bij een stijve dissel de kogeldruk beslissend?

Why is the noseweight decisive with a rigid drawbar?

Не путайте с

Связанные термины

Сверено: