de koppeling
КО-пе-лінгIPA [ˈkɔpəlɪŋ]
mv. koppelingen
Переклад
зчеплення
Механізм, що роз’єднує двигун і колеса; керується лівою педаллю. Ним користуються, щоб рушити, перемкнутися й зупинитися, а решту часу ногу тримають поруч із педаллю: їзда на напіввичавленому зношує диск. Рушання на підйомі роблять разом зі стоянковим гальмом, щоб машина не покотилася назад. Накат із вичавленим зчепленням або на нейтралі прибирає гальмування двигуном, тоді як накат на передачі в сучасного мотора пального не витрачає. Урахуйте: тим самим словом Regeling voertuigen називає й зчіпний пристрій фаркопа, де мовиться про вертикальне навантаження під зчепкою (art. 5.18.7).
Як звучить на іспиті
Waarom rol je niet uit met de koppeling ingetrapt?
Why do you not coast with the clutch depressed?
Не плутайте з
Пов’язані терміни
Звірено: